Apple e Samsung, Antitrust indaga su obsolescenza programmata